Uluwatu őre

 

Szent ember – nem az, akivel Uluwatunál találkoztam, de emlékeztet rá. Békés, derűs.

Galungan - Bali kivirul --- Galungan, Bali blossoms...

Galungan ünnepe – Az egész sziget díszbe öltözik. A fák is szarongot kapnak, és övet, a bennük lakozó lélek-szikra tenyérnyi áldozati tálkát kap, virágszirommal, kis étellel. Ez itt Jimbaran, Bali szigetén. Süt a nap, melegíti a homokot, a tengert, az emberek lelkét. :)

Galungan ceremony days – The whole island is dressed up beautifully, in shiny colors: a lot of white, yellow, golden tones. Trees wear a sarong and a belt, the spark of spirit in them is offered a small basket of flower petals and leaf decoration. The sun is shining, warming up the sand, the water, the people's heart.

Bali kontra Magyarország

Ilyen címmel írt Dreska Ildikó bejegyzést a blogjára. Nagy örömmel osztom!

Íme, csak rá kell klikkelni... Jó olvasást!

BALI KONTRA MAGYARORSZÁG
TÁRSADALOMKRITIKA 
Ajánlom szeretettel az összes Magyarországon élő ismerősömnek, korra-nemre való tekintet nélkül, NEM VÉLETLENÜL HÚSVÉTKOR! Fájni fog! De igaz! JÓ ELGONDOLKODÁST! 
Dreska Ildikó

Dreska Ildikó kiszemezi az eszmei üzeneteket a Kakasvér és virágszirom – Egy év Bali szigetén könyvből, komolyan veszi őket, és lendülettel, saját stílusban fogalmazza meg ezen keresztül Magyarország társadalomkritikáját.

Az én könyvemben noha eléggé kifejtem ezeket a témákat, nem megyek bele az összehasonlítás magyar oldalára. Akinek inge, az vegye magára. A könyvem szórakoztató is, ironikus, kalandozós: sokféle. De ez a vonulat nagyon is benne van.

Dreska Ildikó megtisztelte Balit és a munkámat azzal, hogy csokorba gyűjtötte a könyv tanításait, és lendületesen megfogalmazta, hogy ezek mire is vonatkoznak Magyarországi vetületben. Örülök, hogy így bemutatta a Bali-könyvet, és a saját gondolataival és szókimondásával gazdagította, továbbvitte, megosztotta!

BALI KONTRA MAGYARORSZÁG 

Kislány az áldozatnak szánt virágszirmokkal játszik. Mindig kellemes a virágszirmokkal pepecselni: szép, illatos, megnyugtató...